bewässern

bewässern
- {to flush} làm cho bằng phẳng, làm cho đều, làm cho ngang bằng, xua cho bay lên, vỗ cánh bay hốt hoảng, vụt bay đi, phun ra, toé ra, đâm chồi nẩy lộc, hừng sáng, ánh lên, đỏ bừng, ửng hồng - giội nước cho sạch, xối nước, làm ngập nước, làm tràn nước, làm đâm chồi nẩy lộc, làm hừng sáng, làm ánh lên, làm đỏ bừng, kích thích, làm phấn khởi, làm hân hoan - {to irrigate} tưới, rửa, làm ướt, làm ẩm, uống bứ bừ - {to water} tưới nước, cho uống nước, cung cấp nước, pha nước vào, làm gợn sóng, làm cho có vân sóng, làm loãng, uống nước, đi uống nước, lấy nước ngọt, lấy nước, chảy nước, ứa nước

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bewässern — Bewässern, verb. reg. act. für das einfache wässern. Ein Feld, eine Wiese bewässern, sie unter Wasser setzen, um sie dadurch anzufeuchten. Daher die Bewässerung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • bewässern — bewässern:berieseln·überrieseln·beregnen;einschlämmen(Landw);auch⇨bespritzen(I,1) bewässern→sprengen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bewässern — der Zimmerung, s. Grubenzimmerung …   Lexikon der gesamten Technik

  • bewässern — ↑arrosieren, ↑irrigieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • bewässern — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • wässern • gießen Bsp.: • Bitte vergiss nicht, den Garten zu wässern. • Du solltest die Blumen regelmäßig gießen …   Deutsch Wörterbuch

  • bewässern — V. (Aufbaustufe) den trockenen Boden mit Wasser versehen Beispiel: Die Felder werden während der anhaltenden Dürre künstlich bewässert …   Extremes Deutsch

  • bewässern — besprengen; begießen; gießen * * * be|wäs|sern [bə vɛsɐn] <tr.; hat: [künstlich] mit Wasser versorgen: die Felder, trockene Gebiete, einen Tennisplatz bewässern. Syn.: ↑ besprengen, ↑ sprengen, ↑ wässern …   Universal-Lexikon

  • bewässern — be·wạ̈s·sern; bewässerte, hat bewässert; [Vt] etwas bewässern eine relativ große Fläche, auf der Pflanzen wachsen, mit Wasser versorgen (meist mit einem besonderen System): Reisfelder bewässern …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Bewässern — Sahara aus der Luft: „Kreise“ mit Kulturpflanzen entstehen in der Wüste nur dort, wo ausreichend Wasser zur Verfügung steht Bewässerung ist die Versorgung des Kulturlandes mit Wasser, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern und fehlenden Regen zu …   Deutsch Wikipedia

  • bewässern — bewässere …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • bewässern — be|wạ̈s|sern …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”